A história é situada em um mundo pós-apocalíptico. A humanidade é forçada a viver nos subterrâneos depois que um vírus mortal é liberado. James Cole (Aaron Stanford, de Nikita), um condenado, é enviado ao passado com o objetivo de reunir informações sobre o vírus para que os cientistas possam erradicá-lo.
Episódios Dublados
Episódio 01 - SplinterEpisódio 02 - Mentally Divergent
Episódio 03 - Cassandra Complex
Episódio 04 - Atari
Episódio 05 - The Night Room
Episódio 06 - The Red Forest
Episódio 07 - The Keys
Episódio 08 - Yesterday
Episódio 09 - Tomorrow
Episódio 10 - Divine Move
Episódio 11 - Shonin
Episódio 12 - Paradox
Episódio 13 - Arms of Mine (Season Finale)
